http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/8230286.stm

Page last updated at 11:55 GMT, Monday, 31 August 2009 12:55 UK

 

man washing head
man washing head

 

A Palestinian fisherman rinses his head with water on the Gaza City harbour. Earlier, the Israeli navy fired on a fishing boat as it enforced a blockade on the Palestinian territory.
一名巴基斯坦渔民在加沙海港用水冲洗自己的头部.早些时候,以色列海军对巴基斯坦地区实施了封锁,他们还向一艘渔船开火.

 

handbag with Dianas picture
handbag with Diana’s picture

 

A woman holds a handbag with a picture of Diana, Princess of Wales, in front of the gates of Kensington Palace, on the 12th anniversary of the princess’s death.
肯辛顿宫大门前,一名妇女正提着一只印有戴安娜王妃相片的手提包.这一天是王妃去世12周年纪念日.

 

warrior and cracked window
warrior and cracked window

 

Indian paramilitary soldiers stand guard near the site of an explosion in Srinagar, Indian-administered Kashmir.
印度士兵在位于印控克什米尔地区斯里兰卡的一处爆炸点站岗.